עורך הדין - גיליון 54 - אפריל 2026

Court, hereinafter referred to as ‘counsel’”. יתרה מזאת: לקוד ההתנהגות מוענק מעמד בכורה על פני כללי , כפי ICC האתיקה האחרים המחייבים את עורכי-הדין המופיעים בפני ה- Where there is” לקוד ההתנהגות: 4 שניתן ללמוד מהוראתו של סעיף any inconsistency between this code and any other code of ethics or professional responsibility which counsel are bound to honor, the terms of this Code shall prevail in respect of the practice and .”.professional ethics of counsel when practicing before the Court מאידך מנסחי קוד ההתנהגות לקחו בחשבון כי ייתכן שלשכות עורכי , יקדימו את ICC המופיעים בפני ה- 13 הדין הלאומיות של עורכי-הדין ועדת המשמעת בנקיטת הליכים משמעתיים. לפיכך, מעגן סעיף ) לקוד ההתנהגות את עיקרון ההשלמה של אמצעי משמעת 4(38 ) וקובע מניעות complementarity of disciplinary measures( כל עוד לא הסתיימו ההליכים מניהול הליכים בפני ועדת המשמעת בפני הלשכה הלאומית. האינטרס הציבורי של לשכת עורכי הדין בישראל באכיפת כללי : ICC האתיקה על הליכים המתנהלים בפני ה עמדתה הרשמית של מדינת ישראל בכל הנוגע להיעדר סמכותו של , כמו גם האווירה הציבורית הנושבת ברוח זו בקרב החברה ICC ה- , עשויות להרתיע את לשכת עורכי הדין מלשתף פעולה 14 בישראל . אף-על-פי-כן, סבורני כי גישה זו מוטעית. ICC עם גורמי המשמעת ב- , מבצעים עורכי-הדין הישראלים ICC שכן בהתנהלותם מול ה- )1(20 פעולות במסגרת עיסוקם כעורכי-דין. כך למשל, קובע סעיף לחוק לשכת עורכי הדין כי "ייצוג אדם אחר וכל טיעון ופעולה אחרת בשמו לפני בתי משפט, בתי דין, בוררים וגופים ואנשים בעלי סמכות שיפוטית, או מעין שיפוטית" הינה פעולה הייחודית למקצוע עריכת הדין. לפיכך, ייצוג וטיעון וכל פעולה אחרת במסגרת הליכים הינה פעולה בעלת זיקה למקצוע עריכת הדין ICC משפטיים בפני ה ועל כן חוסה תחת כללי האתיקה. ) לחוק לשכת עורכי הדין קובע כי "עריכת מסמכים בעלי 3(20 סעיף אופי משפטי בשביל אדם אחר, לרבות ייצוג אדם אחר במשא ומתן משפטי לקראת עריכת מסמך" הינה פעולה הייחודית למקצוע עריכת ) לחוק לשכת עורכי הדין קובע כי "ייעוץ וחיווי דעת 4(20 הדין; וסעיף משפטיים" הינה פעולה הייחודית למקצוע עריכת הדין. אשר על כן, או ייעוץ למתלוננים, ICC התנהלות מול משרד התובע הראשי של ה לנפגעי עבירה ולחשודים בנוגע להתנהלות כאמור או בנוגע להליכים הינן פעולות בעלות זיקה למקצוע עריכת הדין , ICC משפטיים בפני ה- national” לשכות עורכי הדין הלאומיות מוגדרות בסעיף ההגדרות של קוד ההתנהגות כ- 13 authority”: “’national authority refers to the bar association of which counsel is a member or any other organ competent to regulate and control the activity of lawyers, judges, prosecutors or professors of law, or any other qualified counsel according to rule .”22 paragraph 1 of the Rules of Procedure and Evidence ראו למשל: יאיר אלטמן, לילך שובל, דניאל רוט-אבנרי "נתניהו נגד ביה"ד הבינ"ל בהאג: 14 ) 06.02.2021 ( ישראל היום 'אנטישמיות מזוקקת, תוקף את המדינה היחידה של העם היהודי'" יוג'ין קנטרוביץ', אברהם שלו "הגיע הזמן ;)https://www.israelhayom.co.il/article/848013( לגלות אחריות: השמאל צריך לחדול מהעצמת כוחו של בית הדין בהאג רק כדי לנצח בזירה https://www.israelhayom.co.il/news/geopolitics/( ) 16.07.2023 ( ישראל היום הפוליטית" Ynet (12.09.2023) מוריס הירש "בואו נפחיד אותם עם מילת הקסם 'האג'" ;)article/14395873 https://www.ynet.co.il/news/article/h1oq9xnr3 מטרתו של חיבור זה הינה לבחון את ממשקי העבודה בין גורמי האתיקה , ולעודד ICC של לשכת עורכי הדין בישראל לבין גורמי המשמעת של ה שיתוף פעולה מצידה של הלשכה.

47 | עורך הדין | 2026 אפריל | 54 גליון